martes, 29 de mayo de 2007

mass-media

la interfaz inconexa de la aldea del fin
By Grace


De noche
"todos los gatos son pardos",
sin embargo, en la constelación
el astro puede parecer luciérnaga
cuando tiene renombre y apellido.
La hormiga sale del hueco
como el silente deseo germinal
de una semilla equis.
En otro lugar
“alguien” sale de su casa dando un portazo
“alguien” navega monitoreado
por otro “alguien”. Quizás nunca
sean presentados.

A cierta distancia
el frío corta de veras, es
un bisturí que no logra cambiar
las facciones del Ego.
Desde aquí
la función de los drivers también se evidencia
ellos se reservan el derecho de admisión
como una especie de semidioses
operando en un Olimpo, en tiempo real.

A lo lejos
con ojos de águila, de todas formas
se consiguen ver detalles medulares.
Si bien es cierto que“lo que se hereda no se quita”
les aseguro que nadie querría heredar:
un infierno atomizado
en trozos plásticos con bandas magnéticas
en bites que llevan el sello NN
en rostros tan estirados
que han perdido sus rasgos,
en actitudes estratégicas
del juego mass-media
más triste que vi en mi vida...

A cierta distancia
se sienten contracciones.
Ya es hora de alumbrar
de sobrescribir el copy & paste:
La verdad es un intenso reflejo
[ausente en el multiple choice]
es, la opción acertada
que ventiladamente
extirpa toda duda.

2 comentarios:

  1. Grace, estoy aca otra vez e siempre, en los ultimos dias estoy mui ocupado más voy traducir otro poema tuyo.
    besos

    ResponderEliminar
  2. Acabo de recibir "Volta às aulas", excelente!. Mil gracias!

    ResponderEliminar

gracias x el comentario! no dejes de orbitarme!